Hindi Translator
Panchami It Solutions Private Limited
Hindi Translator
Panchami It Solutions Private Limited
JP Nagar, Bengaluru/Bangalore Region
₹25,000 - ₹40,000 monthly
Fixed
₹25000 - ₹40000
Earning Potential
₹40,000
Job Details
Interview Details
Job highlights
Urgently hiring
92 applicants
Benefits include: PF, Laptop, 5 working days
Job Description
Job Overview:
We are seeking a meticulous and experienced Subtitling Quality Check (QC) Specialist to join our team. The ideal candidate will be responsible for reviewing and ensuring the quality of subtitles for various types of content, including Movies, TV shows, Web Series, Short Movies and online videos. This role requires a strong understanding of subtitling processes and excellent attention to detail.
Key Responsibilities:
· Ensure subtitles adhere to client specifications and industry standards.
· Review and proofread subtitles for accuracy, timing and synchronization.
· Check for grammatical errors, spelling mistakes and typographical errors in the subtitles.
· Verify that subtitles are correctly formatted and encoded according to the requirements.
· Identify areas of improvement and advice to the team to improve the quality score.
· Work closely with the content production team to understand project requirements and deadlines.
· Coordinate with other language specialists to ensure consistency in multilingual projects.
· Handle clients and data with utmost confidentiality and integrity.
Qualifications:
· Bachelor's degree is preferred.
· Strong understanding of Hindi (Type, write, speak & understand).
· Strong understanding of English (Type, write, speak & understand).
· Exceptional attention to detail.
· Strong organizational and time management skills.
· Ability to work under tight deadlines.
· Excellent communication and teamwork skills.
Job role
Work location
Panchami It Solutions Private Limited 2nd floor, 33rd, 613/A, 15th Cross, Main, 100 Feet Ring Rd, 1st Phase, J. P. Nagar, Bengaluru, Karnataka 560078 JP Nagar, Bengaluru/Bangalore Region
Department
Content, Editorial & Journalism
Role / Category
Content Writing
Employment type
Full Time
Shift
Day Shift
Job requirements
Experience
Any experience
Education
12th Pass
Skills
Content writing, Hindi typing, Hindi, Content production, Hindi knowledge, Content programming, Content development, Translation services, Language translation, Computer assisted translation, Content Design, Content creating
English level
Basic English
Regional language
Fluent in speaking Hindi
Gender
Any gender
About company
Name
Panchami It Solutions Private Limited
Address
Panchami It Solutions Private Limited 2nd floor, 33rd, 613/A, 15th Cross, Main, 100 Feet Ring Rd, 1st Phase, J. P. Nagar, Bengaluru, Karnataka 560078 JP Nagar, Bengaluru/Bangalore Region
Job posted by Panchami It Solutions Private Limited
FAQs about this job
Show all